Add version string

Add `lib.Version` to get updated at build time.
Add --version flags to cashier and cashierd
Send client version in the signing request
Send server version in http response headers and in signing response
Set version at build time